渡辺真理の見るラジオ。「会話のお悩み」に、素直にお答えします。

「スピルバーグなら全米を泣かせる悲劇の数々が家族におきている」と奈美さん。ぶつかって、受け入れて、数々の山を乗り越えてきた岸田家のこれまでを、おふたりが率直に語ってくれました。そこには、生きていくことの切実さと尊さが溢れていて、胸がギューッとなりました。

韓国のドラマがちょっとおもしろくなる授業、「映像翻訳家の仕事」編です。特におすすめは、ホワイトボードを使って実際の翻訳の方法を教えてくれるチャプター３。翻訳者のみなさんが本当にいろんなことを考えながら訳されていることがよくわかります。

「国境なき医師団」の白川優子さんのお話の見どころは「天職との出会いがいかに大切か」だと思います。導かれるように看護師となり、過酷な人道支援活動を「やりたいことをやっているだけ」と語る白川さん。理不尽な紛争地の矛盾に悩む等身大の姿も含め、働くことを見つめ直すヒントが詰まっています。

みうらさんにとって「唯一の上司」である糸井との会話。この空気感、映像でないとわからないかも！

大谷翔平選手が、いまもっとも心を開いて話せるインタビュアーが石田雄太さんだと思います。糸井でも「自分では無理だと思う」と語る大谷選手を相手に、石田さんはどう向き合っているのか。聞く、書く、話す、それら全部をひっくるめた姿勢について、ビビビッと刺激をいただきました。

みゆきさんにとってなくてはならない存在であろう瀬尾さん。「この人（みゆきさん）の盾になろうと思って…」という瀬尾さんのひと言に泣きそうになる。みゆきさんの奇跡のような歌のかずかずは、まさしく瀬尾さんが支えていた。みゆきさんのひみつの一端が垣間見える貴重な授業。